<![CDATA[Krimi Schweiz Verein]]> http://www.krimischweiz.org/blog/ DE Sun, 23 Nov 2025 09:15:00 +0100 Incomedia WebSite X5 Pro <![CDATA[Generalversammlung 2025 in Bern]]> imblog ]]> Sun, 23 Nov 2025 08:15:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?generalversammlung-2025-in-bern http://www.krimischweiz.org/blog/rss/00000001D <![CDATA[Zu wenig Besucher in Grenchen]]> imblog
Hier der ganze Artikel:
]]> Mon, 11 Aug 2025 05:48:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?zu-wenig-besucher-in-grenchen http://www.krimischweiz.org/blog/rss/00000001C <![CDATA[Krimi-Festival verlässt Grenchen]]> imblog

Das Krimi-Festival findet künftig nicht mehr in Grenchen statt. Dies teilt der Organisator auf Anfrage von SRF Regionaljournal Aargau Solothurn mit. Das Festival findet künftig in Bern statt. Das Krimiarchiv bleibt auch in Zukunft in der Solothurner Uhrenstadt.

zum Kurz-Podcast: hier klicken
]]> Thu, 07 Aug 2025 05:18:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?krimi-festival-verlaesst-grenchen http://www.krimischweiz.org/blog/rss/00000001B <![CDATA[Interview mit Paul Ott auf Krimi.CH]]> imblog
Ich habe mich an einem heissen Juni-Nachmittag auf nach Grenchen gemacht, um einen Mann zu treffen, der sich wie kaum ein zweiter mit Krimis auskennt: Paul Ott – Lehrer, Autor, Sammler, Krimi-Koryphäe. Vielen ist er besser bekannt als Paul Lascaux, dem Pseudonym, unter dem er seit den 1980er-Jahren einen Krimi-Bestseller nach dem anderen schreibt. Und nicht nur das: Paul ist Gründer und Herzblutmotor des einzigartigen Krimiarchivs in Grenchen – dem wohl blutigsten Kulturgutlager der Schweiz...

zum ganzen Artikel: hier klicken
]]> Tue, 01 Jul 2025 07:03:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?interview-mit-paul-ott-auf-krimi-ch- http://www.krimischweiz.org/blog/rss/00000001A <![CDATA[Commissaire Potterat trifft Wachtmeister Studer]]> imblog
Commissaire Potterat trifft Wachtmeister Studer
Benjamin Vallotton und Friedrich Glauser
Am 25. 3. 1937 schreibt Friedrich Glauser aus La Bernerie, seinem Refugium in Frankreich, einen Brief an Friedrich Witz, den Redakteur der «Zürcher Illustrierten», eine Entgegnung auf die zuvor erschienenen «Zehn Gebote für den Kriminalroman» von Stefan Brockhoff.[1] Der Brief wurde allerdings nicht abgedruckt, sondern erst 1976 veröffentlicht (in «Dada, Ascona und andere Erinnerungen»). Die spielerische Auseinandersetzung von Brockhoff mit dem Kriminalroman muss Glauser masslos aufgeregt haben, denn er lässt kein gutes Haar daran, vor allem auch sichtbar in einigen Bemerkungen in Briefen aus dieser Zeit.[2] Er nimmt aber nicht nur eine Gegenposition ein, sondern schreibt eine kurze Poetologie des eigenen Schaffens.
«Bei einem Autor habe ich all das vereinigt gefunden, was ich bei der gesamten Kriminalliteratur vermisst habe. Der Autor heisst Simenon, und er hat einen Typus geschaffen, der, obwohl er einige Vorläufer hatte, nie mit einer solchen Leidenschaftlichkeit gesehen worden ist: den Kommissär Maigret. Ein durchschnittlicher Sicherheitsbeamter, vernünftig, ein wenig verträumt. Nicht der Kriminalfall an sich, nicht die Entlarvung des Täters und die Lösung ist Hauptthema, sondern die Menschen und besonders die Atmosphäre, in der sie sich bewegen.»[3]
Georges Simenon und Kommissär Maigret also. Andernorts hat Friedrich Glauser erwähnt, dass Jeremias Gotthelf eines seiner Vorbilder sei: «Ich habe viel von Gotthelf gelernt, vor allem die Kunst, das Einfache und Wahre zu erzählen.»[4]
War da nicht noch etwas anderes? Ein Einfluss, der nicht so offensichtlich ist? Schauen wir uns diese wunderbare Vignette an: Hier ist er, der durchschnittliche, vernünftige Sicherheitsbeamte gesetzten Alters, mit einem unter dem Mantel versteckten Schmerbauch und einer Pfeife im Mund. Gut, bei Wachtmeister Studer war es dann die Brissago. Aber sei’s drum. Wer ist dieser Mann? Das Bild erscheint (neben anderen) in «Portes entr’ouvertes» von Benjamin Vallotton.[5]


1915 erschienen weitere Zeichnungen in «Ce qu’en pense Potterat»[6], dem dritten Band der Reihe. Wäre es möglich, dass Vallottons Commissaire David Potterat ein Vorläufer von Kommissär Maigret oder gar Wachtmeister Studer war? Immerhin erreichte der Autor mit seinen Romanen mehrere Auflagen von teilweise über 10'000 Exemplaren.


Wäre es möglich, dass Vallottons Commissaire David Potterat ein Vorläufer von Kommissär Maigret oder gar Wachtmeister Studer war?
In Friedrich Glausers Erzählung «Sanierung» von 1935 wird sein «Kommissär» zum allerersten Mal erwähnt: «Wachtmeister Studer von der Kantonspolizei hatte einen kleinen Spitzbart und den Ansatz zu einem Kropf. Sonst war sein Gesicht sanft gerötet und durchaus vertrauenerweckend.»[7]
«Wachtmeister Studer von der kantonalen Fahndungspolizei, breitschultrig, ein wenig verfettet, mit einem vertrauenerweckenden Schnurrbart unter der merkwürdig spitzen und dünnen Nase vergrub die Hände in den Hosentaschen und klimperte mit seinem Schlüsselbund»[8], heisst es in «Einer will nicht mehr mitmachen», dem ursprünglichen Anfang von «Schlumpf Erwin Mord» oder später «Wachtmeister Studer».

Spekulieren wäre hier sinnlos. Kommissär Potterat vom Polizeiposten St. François in Lausanne ist auch nicht der brillante Kriminalist, wie man es vom Vorläufer Sherlock Holmes kennt, sondern er ist ein behäbiger Waadtländer Lebemann, ein Don Quichotte der Westschweiz, ein Flaneur, der keine Verbrecher aufspürt, sondern sie sozusagen im Vorbeigehen findet.

„Langsam öffnete sich die Türe des Polizeipostens St. François in Lausanne, um den Kommissär hereinzulassen. Zwei Späheraugen funkelten lebendig in seinem schalkhaft bestürzten Gesicht. Seine Erscheinung zeigte die strotzende Stattlichkeit eines in den Ruhestand versetzten Dampfschiffkapitäns, und die Uniform vermochte den Ansatz von Rundlichkeit kaum zu verhüllen. Er sah aus wie ein behäbiger Familienvater, der zufällig in einen Soldatenrock geraten ist. Selbst dem üppig blonden Schnurrbart gelang es nicht, diesen Eindruck zu verwischen, obschon seine Enden, ehe sie in die Wolken ragten, dreifach aufgewirbelt waren, wie diejenigen eines Kindleinfressers.“[9]

Nun ist das alles wenig im Sinne von Friedrich Glauser. Aber könnte es doch Einfluss auf das eigene Schreiben gehabt haben, wenn auch nur als Gegengewicht? Dafür müsste Glauser den Vallotton gelesen haben. Siehe da: Er hat. Und er hat ihn nicht nur zur Kenntnis genommen, sondern ausführlich beurteilt.

In der Nummer 18 der «L’Indépendance Helvétique» vom 13. 11. 1915 erscheint eine penible Kritik des 19jährigen Friedrich Glauser (auf Französisch! Und es ist seine allererste Publikation überhaupt!) über «Ce qu’en pense Potterat»[10], in der er zumindest antönt, dass er auch die beiden anderen Bücher kennt: „In Vallotons (Falschschreibung im Original) ersten Werken: Le sergent Bataillard, Portes entr’ouvertes und Potterat se marie war, mangels Kunst und Phantasie, immerhin noch eine gewisse einfache, offene Fröhlichkeit zu spüren. Gewiss, damals hatte es Herr Valloton auch noch nicht auf die Philosophie abgesehen. […] Doch was diesen ‚Dichter’ und seinen Stil am lebhaftesten charakterisiert, ist seine Schwerfälligkeit, seine unvergleichliche Schwerfälligkeit, eine Schwerfälligkeit, die gar kein Ende mehr nimmt.“[11]

Am meisten ärgert den jungen Glauser jedoch die politische und frömmelnde Ausrichtung von Vallotton, sodass er am Ende erleichtert feststellt: «Enfin, enfin le commissaire Potterat est mort; entre nous soit dit, c’est ce qu’il pouvait faire de mieux. Amen. Nous souhaitons seulement ne pas assister à sa résurrection.”[12]
Aber nicht einmal dieser letzte Wunsch bleibt erfüllt. Denn ähnlich, wie damals Sherlock Holmes nach seinem Sturz in die Reichenbachfälle bei Meiringen Jahre später wieder aufersteht, erlebt der Kommissär 1941 eine Wiedergeburt in «Potterat revient»[13], allerdings erst nach dem Tod von Friedrich Glauser.

Wie gesagt, wir wollen nicht spekulieren, und ganz bestimmt war Commissaire Potterat kein Vorbild für Wachtmeister Studer. Aber manchmal kommt einem durchaus der Verdacht, dass Versatzstücke der Figur in den Wachtmeister eingeflossen sind, und wäre es nur deswegen, weil Friedrich Glauser damit beweisen wollte, dass er es besser kann.
2. April 2025, Paul Ott

[1] Paul Ott: Mord im Alpenglühen. S. 163ff. Zu Stefan Brockhoff: ebenda, S. 39ff und 192.
[2] An Martha Ringier schreibt Glauser am 23. 3. 1937: «Zur Erheiterung schicke ich dir einen ‘Offenen Brief’ an einen gewissen Brockhoff und den Artikel, auf den ich antworte.»
[3] Paul Ott: Mord im Alpenglühen. S. 173
[4] Stammt wahrscheinlich aus den Briefen oder Essays, aber die genaue Quelle fehlt.
[5] Benjamin Vallotton: Portes entr’ouvertes. Lausanne 1904, F. Rouge & Cie. S. 333
Zu Benjamin Vallotton: Paul Ott: Mord im Alpenglühen. S. 118f, 301
[6] Benjamin Vallotton: Ce qu’en pense Potterat. Lausanne 1915, F. Rouge & Cie. S. 119
[7] Friedrich Glauser: Sanierung. Handschriftlich korrigierter Typoskriptdurchschlag im Nachlass. In: Bernhard Echte, Manfred Papst: König Zucker. Zürich 1993, Limmat Verlag. S. 81
[8] Friedrich Glauser: Einer will nicht mehr mitmachen. Manuskript im Nachlass. In: Walter Obschlager: Schlumpf Erwin Mord. Zürich 1995, Limmat Verlag. S. 217
[9] Benjamin Vallotton: Polizeikommissär Potterat. Zürich 1920: Verein für die Verbreitung guter Schriften. Ohne Seitenangabe.
[10] Friedrich Glauser: «Ce qu’en pense Potterat» de M. Benjamin Valloton. In: Bernhard Echte: Mattos Puppentheater. Zürich 1992, Limmat Verlag. S. 247ff
[11] Friedrich Glauser: «Ce qu’en pense Potterat» de M. Benjamin Valloton. Übersetzung. In: Bernhard Echte: Mattos Puppentheater. Zürich 1992, Limmat Verlag. S. 403ff
[12] Friedrich Glauser: «Ce qu’en pense Potterat» de M. Benjamin Valloton. In: Bernhard Echte: Mattos Puppentheater. Zürich 1992, Limmat Verlag. S. 249 («Doch am Ende – am Ende ist Kommissar Potterat tot; unter uns gesagt, es war das beste, was er tun konnte. Amen. Wir hoffen nur, daß wir nicht noch seine Auferstehung erleben werden.» S. 405)
[13] Benjamin Vallotton: Potterat revient. Lausanne 1941, F. Rouge & Cie
]]> Wed, 07 May 2025 05:57:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?commissaire-potterat-trifft-wachtmeister-studer http://www.krimischweiz.org/blog/rss/000000010 <![CDATA[Das Weihnachtstreffen im Casa Italia Bern]]> imblog
Am Mittwoch 11. Dezember 2024 fand das Weihnachtstreffen von Krimi Schweiz im Casa Italia in Bern statt.

Ein geselliges Treffen ohne jegliche Traktanden, bei dem man sich in Ruhe austauschen und besser kennenlernen konnte.












]]> Thu, 12 Dec 2024 08:36:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?das-weihnachtstreffen-im-casa-italia-bern http://www.krimischweiz.org/blog/rss/00000000E <![CDATA[Krimipreis 2025 - Ausschreibung]]> imblog
Liebe Mitglieder
Liebe Autorinnen und Autoren
Liebe Verlegerinnen und Verleger

Ich freue mich euch allen mitzuteilen, dass wir heute die Ausschreibung und die Regularien für den Krimipreis 2025 publiziert haben.

Weitere Informationen findet ihr unter: www.krimifestival.ch/ausschreibung.html
]]> Thu, 14 Nov 2024 16:59:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?krimipreis-2025---ausschreibung http://www.krimischweiz.org/blog/rss/00000000C <![CDATA[Thomas Barfuss - Mordslandschaften]]> imblog
Thomas Barfuss, seines Zeichens Senior Researcher beim Institut für Kulturforschung Graubünden, hat mit «Mordslandschaften. Der Krimi in Graubünden» eine umfassende Übersicht über den Regionalkrimi in seiner Heimat geschrieben (Chronos Verlag 2024, Fr. 29.-).

Das Buch funktioniert in drei Teilen: zuerst als eine Art kriminalistischer Reiseführer durch die verschiedenen Bündner Talschaften, dann als Aufarbeitung der Geschichte des literarischen Krimis in den letzten hundert Jahren, und schliesslich als Herausarbeitung der Bedeutung des Regionalen, sei es als touristischer oder kulinarischer Faktor.

«Mordslandschaften» ist umfassend, vergnüglich zu lesen und lässt nichts zu wünschen übrig für alle, die sich für Graubünden und seine kriminell-literarische Produktion interessieren. Und es beleuchtet die Interaktion zwischen Literatur und Realität: «In der Tourismusforschung gilt es als bekanntes Paradox, dass es gerade die Suche nach dem Authentischen ist, was die Entstehung immer neuer Inszenierungen und Kulissen befördert.» Wie viel tragen wir dazu bei?
]]> Mon, 21 Oct 2024 12:33:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?thomas-barfuss---mordslandschaften http://www.krimischweiz.org/blog/rss/000000011 <![CDATA["Der Bund" berichtet über das Krimiarchiv]]> imblog
Am 26. September 2024 hat die Zeitung "der Bund" einen informativen Artikel über das Schweizer Krimiarchiv in Grenchen veröffentlicht. Wir bedanken uns bei Paul Ott für seinen Einsatz und freuen uns über die Berichterstattung.

Den Artikel findet ihr unter folgendem Link:
https://www.derbund.ch/paul-ott-ein-archiv-fuer-schweizer-krimis-in-grenchen-934442558655
]]> Wed, 02 Oct 2024 05:59:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?-der-bund--berichtet-ueber-das-krimiarchiv http://www.krimischweiz.org/blog/rss/000000012 <![CDATA[Einladung: Polar de la Rive]]> imblog
Runder Tisch im Zentrum der von Editions de la Rive herausgegebenen Autoren mit musikalischer Unterhaltung, Lesungen und Cocktails.

Wann: Samstag 26. Oktober 2024
Zeit: 16Uhr bis 20Uhr
Wo: Salles des Mariadoules, Aran

Table ronde au centre des auteurs édités par les Editions de la Rive avec animation musicale, lectures et cocktails.

Quand : samedi 26 octobre 2024
Heure : 16h à 20h
Où : Salles des Mariadoules, Aran
]]> Wed, 25 Sep 2024 18:28:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?einladung http://www.krimischweiz.org/blog/rss/00000000B <![CDATA[Neumitglied Sacha Jacqueroud]]> imblog Am 19. September 2024 veranstaltete Sacha Jacqueroud eine Lesung in der Weinkelleri Riem in Kiesen. Ein gelungener Anlass, bei dem man mit Musik, Apéro, Leckereien und viel Krimi verwöhnt wurde. Sacha Jacqueroud ist der Verleger von drei Regionalzeitungen im Kanton Bern. Als Journalist mit Herzblut hat er sich nun unter die Krimiautoren gewagt. In seinen Krimis wird er seine Erfahrung miteinbringen aber auch vieles, dass er als Journalist nicht trauen würde zu schreiben. Sein erster Krimi "Töten erlaubt" ist bereits beim Neptun Verlag erschienen und  im Handel erhältlich.

Wir heissen Sacha Jacqueroud bei uns im Verein Willkommen und wünschen ihm von Herzen viel Erfolg!

Inhalt von "Töten erlaubt":
Ein Bundesrat, der wissentlich zuschaut, eine Botschaft auf Machteroberung und eine Journalistin in Lebensgefahr, weil sie den Fall aufzudecken versucht.

Was hat das Verschwinden eines jungen chinesischen Geflohenen mitten in Bern mit einer Schweizer Staatsaffäre zu tun? Eine ganze Menge, wie die Journalistin Desiree Winter vom Berner Kurier aufdeckt. Sie kämpft zusammen mit ihrem Praktikanten Noël und dem türkischen Taxifahrer Sherif sowie einem geflohenen Afghanen gegen Bundesrat und Volksrepublik China. Als Bundesrätin Käppeli sich auf die Seite der Journalistin schlägt, nimmt der Fall Fahrt auf und mit ihm die tödliche Gefahr für die ungleiche Truppe. Ein Thriller um ein Abkommen zwischen der Schweiz und der Volksrepublik China mit dem Verdikt:«Töten erlaubt.»





]]> Fri, 20 Sep 2024 12:23:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?neumitglied-sacha-jacqueroud http://www.krimischweiz.org/blog/rss/00000000A <![CDATA[Claude Rolland]]> imblog
Claude Roland
In „La balustrade“ (1973) von Claude Roland befragt in der Rahmenhandlung der Richter Fournier einen Pierre Voirol, der erst schweigt, am Ende aber umso beredsamer wird. Die eigentliche Geschichte beginnt mit einem Flugzeugabsturz im „Congo belge“. Fabienne Lecrest, „épouse Voirol“, erhält ein Telegramm, das den Tod von Herrn und Frau Voirol ankündigt. „Comment m’annoncer que je suis en même temps veuve et cocue?” In einem nach seinem Tod zu öffnenden Brief bekennt sich ihr Mann zum Mord an Fabiennes früherem Geliebten Gérard Monier, der bei einem Autorennen verstorben ist. Ein zweites Telegramm erklärt, die Eheleute Voirol seien wohlauf. Bald kommt Pierre Voirol mit seiner angeblichen Sekretärin Brigitte Duval nach Hause, und das Verhängnis nimmt seinen Lauf, als Fabienne die beiden in flagranti im Ehebett erwischt. Seltsamerweise ist im mit inneren Monologen gespickten Text nie mehr vom Flugzeugabsturz die Rede. Hingegen stürzt Fabienne von der Balustrade in ihrem Haus zu Tode. Das Drama endet damit, dass Pierre Voirol nicht für den Mord verurteilt wird, den er begangen hat, sondern für den Todessturz, für den er keine Verantwortung trägt.
]]> Sat, 14 Sep 2024 06:07:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?claude-rolland http://www.krimischweiz.org/blog/rss/000000019 <![CDATA[Leo Lapaire]]> imblog
In Leo Lapaires Krimi „Narren am Werk“ (1940) versammeln sich in der Rue Blondel 7 in Paris eine Anzahl von Menschen, deren Leben sich in stets verdächtigerer Art und Weise ineinander verzahnen. Nicht genug, dass im Haus eine junge Frau erschossen worden ist, ohne dass ein Täter gefasst werden kann. Nun scheint sich weiteres Unheil zusammenzubrauen, ein Verbrechen wird geplant, dem die Polizei nicht auf die Schliche kommt, auch nicht mit der Mysterienbrigade, die zum Einsatz gelangt, wenn Okkultismus im Spiel sein könnte. So ergibt sich eine interessante Konstellation, die einen bedeutenden Teil der Handlung in der Schwebe hält.

]]> Sat, 14 Sep 2024 06:06:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?leo-lapaire http://www.krimischweiz.org/blog/rss/000000018 <![CDATA[Emmy Moor]]> imblog
Emmy Moor
Emmy Moor war bekannt für ihre Sozialreportagen, insbesondere als Gerichtsberichterstatterin. „Der Gerichtssaal spricht“ (1944) ist „eine Chronik aus der Wirklichkeit. … Ihr ‚Held‘ ist ein sehr anfechtbarer Held. Es ist der Kriminelle.“ Die Autorin schaut hinter die Kulissen der verhandelten Fälle. Sie beschäftigt sich mit dem Menschen, dessen Leben eine unrühmliche Wendung genommen hat. Immer wieder spürt man die Sympathie für die vom Schicksal Gebeutelten. Moor spricht von schwieriger Jugend (Verdingkindern), von Vernachlässigung, Ungerechtigkeit und Not als Antrieb für ein Verbrechen. „Unsere moralische Entrüstung hat nur das eine Häkchen, dass die sogenannten Opfer dieser Leute, die Viehhändler und Krämer aus der anständigen Oberwelt, die hier in die Hände dieser räuberischen Zuhälter, Erpresser und käuflichen Mädchen gefallen sind, zu den braven Leuten gehören, die sich das Laster nach Bedarf kaufen können, ohne an ihrer moralischen und sonstigen Reputation etwas einzubüssen. Hier haben sie nur das eine Pech gehabt, ihre dicken Brieftaschen in den Händen amoralischer Zuhälter zu verlieren.“
Ein Einblick in die frühen Jahrzehnte des 20. Jahrhunderts.
]]> Sat, 14 Sep 2024 06:05:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?emmy-moor http://www.krimischweiz.org/blog/rss/000000017 <![CDATA[Noëlle Roger]]> imblog
Noëlle Roger: Le Chercheur d’Ondes (1931)
Noëlle Roger ist das Pseudonym der Genfer Autorin Hélène Dufour-Pittard (1874-1953), die in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts unter anderem einige negative Utopien schrieb (heute würde man sagen: Dystopien). Die Geschichte «Der unsichtbare Gefährte» ist auch auf Deutsch erschienen (mit bestem Dank an Mirko Schädel: ). «Le livre qui fait mourir» (1927) und «Le Chercheur d’Ondes» (1931) haben darüber hinaus mit kriminellen Taten zu tun. Letzteres habe ich nun gelesen.

Information zum Buch:
Der Schriftsteller Jean Lanouze steht als Zeuge in einem Mordfall in Paris vor Gericht. Sein Bekannter Bourlat hat einen Kritiker getötet, der Lanouze ein Plagiat vorwirft. Der Mörder, der den Revolver von Lanouze bei sich hatte, kann sich an nichts erinnern. Bourlat wird gnädigerweise nur zu zehn Jahren Haft (und nicht zum Tode) verurteilt, kommt aber nach einer Begnadigung nach vier Jahren frei. Allerdings ist sein Leben zerstört.
Lanouze trifft inzwischen seine Jugendbekannte Claudie und ihren Mann Gérard Daurelle und verliebt sich erneut in die Frau. «Elle avait une façon de se taire qui permettait aux paroles de prolonger leurs résonances intérieures.” Gérard erkrankt an einer schweren Depression, und Lanouze kümmert sich um Claudie. Als sich Gérard erhängt, wendet sich Claudie auch von Lanouze ab.
Dann taucht plötzlich Zambru, ein ehemaliger Schulkollege, auf. Er behauptet, einen Apparat entwickelt zu haben, der Gedanken lesen und sie verstärkt zurücksenden könne. Er probiert ihn an Lanouze aus. Eine geheimnisvolle Substanz namens «Sodium» wirkt als Verstärkerelement.
Bald jedoch wird Zambru wegen eines Zwischenfalls verhaftet, und der Apparat gerät in die Hände des Ingenieurs Raoul Perrière, der ihn nach Genf mitnimmt, um dort die Abrüstungsversammlung im Völkerbundpalast negativ zu beeinflussen. Ganz klar: Er will die Weltherrschaft. Und leider sind die guten Gedanken schwieriger aufzunehmen als die schlechten. Im letzten Moment erscheint der Geist von Zambru im Genfer Hotelzimmer, und Perrière zerstört das Gerät.
Lanouze will als Zambrus Chronist die ganze Geschichte aufschreiben, als ihn Bourlat stört, der in Lanouze den Verantwortlichen für seinen Mord sieht und sich rächen will. Lanouze ruft mit konzentrierten Gedanken Zambru zu Hilfe und kann Bourlat beruhigen.
Als Lanouze seinen Bericht zu Ende geschrieben hat, sucht er Zambru auf, der jedoch bereits in den Himalaya abgereist ist. Der gemeinsame Bekannte Chavorin hat den Auftrag, die Apparate zu vernichten, falls Zambru nicht zurückkehrt.
Im letzten Satz taucht Claudie an der Schwelle zu Lanouzes Wohnung auf.
]]> Sat, 14 Sep 2024 06:04:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?noelle-roger http://www.krimischweiz.org/blog/rss/000000016 <![CDATA[Paul Altheer]]> imblog
Paul Altheer: Die rote Redoute
Ein Fundstück aus der Frühzeit des fiktiven Schweizer Kriminalromans. Bevor Paul Altheer 1926 seinen Roman «Die 13 Katastrophen» publizierte (Neuausgabe: Chronos Verlag), lässt er seinen Detektiv Bob Stoll in der Kurzgeschichte «Die rote Redoute» zum ersten Mal auftreten. Sie zeigt in Ansätzen, was aus dem Ermittler in Zukunft wird. Die Geschichte erschien 1925 als Fortsetzungstext in den ersten drei Ausgaben der «Zürcher Illustrierten».


]]> Sat, 14 Sep 2024 06:03:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?paul-altheer http://www.krimischweiz.org/blog/rss/000000015 <![CDATA[Neues Fundstück: Transportbefehl 1851]]> imblog
Fundstück
Dem Schweizer Krimiarchiv Grenchen habe ich vor Kurzem ein historisches Schriftstück aus dem Jahr 1851 zugeführt: ein Protokollblatt für einen Verhafteten-Transport-Befehl. Es ist ein Dokument, das einen Verwaltungsvorgang aufzeichnet und meistens die Jahre nicht überdauert hat. Für mich zeigt es eine kurze Zeitspanne in einem Leben eines Menschen, der ohne diese Aufzeichnung komplett vergessen wäre. Einzig sein Geburtsdatum ist auf einer Genealogieseite verzeichnet: Philipp Kult: 25. August 1812, Diözese Rottenburg-Stuttgart, Württemberg, Vater: Anton Kult, Mutter: Theresia Heringinn (aus den katholischen Kirchenbüchern).

Umschlag
Polizeidienst, Beförderlich, Löbl. Commando des Pol. Corps, Zürich, Station Uster, Rundstempel: USTER 15 JUNI 1851

Innenumschlag
Roter Rundstempel: ZÜRICH NACHMITTAG 9 JUIN 51
Titel: Statthalter Amt
Schwarzer Rundstempel: CHEF DER POLIZEI-WACHE C: ZURICH Uster

Innenseite 1
(nur der handgeschriebene Text)
Transport-Befehl
Zu Handhabung der allgemeinen Sicherheit soll Philipp Kult von Wehingen, Kgr. (Königreich) Würt.
(aus)geschrieben im Fahndungsblatt
Bd II. No 306
Durch die Polizeiwache auf den betreffenden Stationen, dem Tit. Kommando
des Polizeicorps in Zürich,
unter guter und sicherer Verwahrung zugeführt werden.
…
Gegeben n. Uster den 8. Juni 1851
Der Bezirks-Statthalter
… Berchtold
Kult wurde dem Titl Statthalteramt
Regensberg zugeführt.
Zh d. 9 Juni 1851
… (Unterschrift?)
(seitlich)
Der Name «Koln oder Kold» im Wanderbuch ist ungültig. Der Besitzer gibt selbst an,
er heiße «Kult», auch hat er seine Unterschrift darin auf letzteren Namen beigesetzt.
Es ist daher anzunehmen daß er wirklich der ausgeschriebene Kult sei, indem er selbst
zugibt daß dieß sein zweites Wanderbuch & er wirklich vor Jahren schon einmal
bei einem Albrecht im Bz. Regensberg in Logis gewesen sei.

Müller Corporal

Innenseite 2
Obigen Arrestanten in Empfang genommen, sammt einem Wanderbuch
Uster, den 8. Juni 1851 um 8 Uhr vormittags
Bescheint Müller Corporal
Hegnau den 8 Juni 1851 10 Uhr mittags
Bescheint Rüegg Polizeisoldat
Dübendorf den 8 Juni 1851 um 12 Uhr mittags
Bescheint Diener Polizeisoldat

]]> Sat, 14 Sep 2024 06:02:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?neues-fundstueck--transportbefehl-1851 http://www.krimischweiz.org/blog/rss/000000014 <![CDATA[Neuer Vorstand gewählt]]> imblog Am 6. September fand die Generalversammlung des "Krimi Schweiz Verein" im Casa d`Italia in Bern statt. Unter anderem wurde de Vorstand neu gewählt. Die Mitglieder/innen wählten die Kandidaten einstimmig, so ist Sascha Michael Campi per sofort der neue Vereinspräsident und Mark Voltenauer der Vizepräsident. Um die Finanzen kümmert sich weierhin Christine Evard, um die Mitglieder weiterhin Wolfgang Bortlik und das Amt als Revisor übernimmt der ehemalige Vereinspräsident Christof Gasser. Einzig für den Bereich "Social Media" wird aktuell noch eine Neubesetzung gesucht, aber auch da ist der neugewählte Vorstand bereits in Absprache mit einigen Kandidaten.

Unter anderem wurden an der GV Christof Gasser und Ina Haller persönlich verabschiedet. Man bedankte sich im Namen des gesamten Vereins und überreichte Ihnen eine kleine Aufmerksamkeit. Christof Gasser hielt eine kurze Rede, in dem er mit Stolz verkündete, dass er sein Ziel eingehalten habe, denn von Anfang an, wollte er zwei Krimi-Festivals organisieren und danach das Amt weitergeben.

Der neugewählte Vereinspräsident Sascha Michael Campi startete mit einem Vortrag und einem Ausblick auf die Zukunft des Vereins. Als erster Schritt werde er persönlichd en Websauftritt des Vereins modernisieren, danach gelte es, sich mit Hochdruck an die Organisation des Krimipreises und des Krimi-Festivals zu machen. Der neue Vereinspräsident plant eine Verlagerung des Festivals von Grenchen nach Bern, eine mögliche Location hat er den Mitgliedern bereits genannt. Die konkreten Planungen erfolgen in den nächsten Wochen gemeinsam mit dem Vorstand.


(links: Christof Gasser / rechts: Sascha Michael Campi)


ein gemütliches Beisammensein nach den Wahlen


feine Apéro Häppchen im Casaa d'Italia in Bern
]]> Sat, 07 Sep 2024 11:19:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?neuer-vorstand-gewaehlt http://www.krimischweiz.org/blog/rss/000000009 <![CDATA[Ehren-Glauser für Paul Ott]]> imblog
Unser Vereinsmitglied Paul Ott (Paul Lascaux) wurde dieses Jahr vom Syndikat, dem Verein für deutschsprachige Kriminalliteratur, mit dem Ehren-Glauser ausgezeichnet. Es macht uns alle enorm stolz, was Paul Ott nicht nur für den Verein sondern auch für die Kriminalliteratur im Allgemeinen bewerkstelligt.

Der ehemalige Lehrer Paul Ott, der einst in den 70er Jahren noch in der Punk-Szene verankert war, startete ab dem 61sten Lebensjahr durch, in dem Moment, als er von  der Lohnarbeit befreit wurde, wie er es selbst immer wieder mit einem freudigen Lächeln betont.

Weitere Artikel über die wohlverdiente Auszeichnung findet ihr unter:
https://www.krimi-forum.de/interview-mit-ehren-glauser-preistraeger-paul-ott/

https://www.das-syndikat.com/glauser-preise/ehrenglauser.html

https://www.grenchnertagblatt.ch/solothurn/grenchen/auszeichnung-paul-ott-wird-in-hannover-an-der-criminale-mit-dem-ehren-glauser-ausgezeichnet-ld.2631006


]]> Sat, 07 Sep 2024 09:09:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?ehren-glauser-fuer-paul-ott-3 http://www.krimischweiz.org/blog/rss/000000008 <![CDATA[Fundstück: Der Russfleck]]> imblog
Fundstück
«Der Russfleck« ist wohl der einzige Kriminalroman des finnischen Autors Tauno Karilas (20. 10. 1900 – 10. 7. 1980) und erschien in der A. M. Auswahl, Band 40, im September 1943 (finnisch «Nokinen jälki», 1939, übersetzt von Charlotte Lilius). Online findet man nur Informationen auf Finnisch. Wenn ich es richtig verstanden habe, war Karilas in erster Linie Komponist. Die Romane des Albert Müller Verlags erschienen als Paperback und in einer speziellen Edition für Leihbüchereien (einer verschwundenen Institution) als Hardcover. Das vorliegende Exemplar wurde – nach Notizen auf der letzten Seite, zwischen 1955 und 1964 fünf Mal ausgeliehen.

Ein alter, triefäugiger Mann namens Akseli Perkiö, Buchhalter in der Exportgesellschaft, sucht in Helsinki ein günstiges Zimmer. Er landet in einem schmutziggrauen Haus in der Annenstrasse, dessen zweiter Stock als Pension genutzt wird. Die Wirtin heisst Augusta Landen. Sie zwingt Perkiö ein heruntergekommenes Zimmer auf, in dem ein Herr Kantanen zu Tode gekommen ist. Bald verdichten sich die Gerüchte, er sei ermordet worden. «Es ist, als lebte man in einem Narrenhaus. Geklimper und Gehopse, spiritistische Sitzungen, das Hämmern im Zimmer des Erfinders und Ahvenistos bissiger Köter …» Am nächsten Morgen ist Perkiös Zimmernachbar, Baron Cronhjelm, spurlos aus seinem von innen verschlossenen Zimmer verschwunden. Nur sein Äffchen Mike ist zurückgeblieben. Nun übernimmt Kommissar Aavalahti den Fall. Bald findet der Hausmeister den nur mit einem Pyjama bekleideten Baron tot in der entfernten Ecke des Innenhofs.

Es entwickelt sich ein closed room mystery, bei dem die beunruhigenden und seltsamen Bewohner der Pension nach und nach in Verdacht geraten. Der Kommissar stattet Perkiö zu seinem Schutz mit einer Selbstladepistole aus. Dennoch wird auch er überfallen.  Die Handlung wird von rasch aufeinanderfolgenden geheimnisvollen Ereignissen getrieben, die in einer Explosion in einer von der russischen Armee aus dem Ersten Weltkrieg zurückgebliebenen Kasematte gipfelt, bei der der Kommissar beinahe ums Leben kommt. Dazwischen finden sich eher banale Konversationen. Ein eigentlicher Plot fehlt.

Zur Lösung trägt dann allerdings Fräulein Alpi bei, die im dritten Stock eine Tanzschule betreibt (beim Lesen denkt man unwillkürlich an die lesbische Tanzschule oberhalb des Lofts von Kinky Friedmans Detektiv, der allerdings erst Jahrzehnte später erfunden wurde). Daraus entwickelt sich eine romantische Beziehung, deren Beginn noch etwas harzig läuft: «Fräulein Alpi öffnete. Als sie den Kommissar erblickte, rümpfte sie die Nase und fragte spöttisch: ‘Wünschen Sie Tanzstunden zu nehmen, Herr Kommissar?’» – «Ich scher’ mich den Teufel um Ihr Lämmerhüpfen!»
]]> Mon, 02 Sep 2024 16:01:00 GMT http://www.krimischweiz.org/blog/?fundstueck--der-russfleck http://www.krimischweiz.org/blog/rss/000000013